الإخوان المسلمين造句
造句与例句
手机版
- ويذكر أنه عضو في تنظيم الإخوان المسلمين المحظور.
据报告，此人是被取缔的穆斯林兄弟会成员。 - وأثناء التحقيق معه، ثبت أنه عضو في تنظيم الإخوان المسلمين وهو منظمة محظورة في سوريا.
通过对他的审问确定，他是穆斯林兄弟会的成员，这是一个在叙利亚被取缔的组织。 - 16- وفي عام 1982، حدثت انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان في سياق انتفاضة جماعة الإخوان المسلمين في مدينة حماة.
1982年，当穆斯林兄弟会在哈马市起义时，发生了严重侵犯人权的行为。 - وأُدين لكونه عضواً من أعضاء جماعة الإخوان المسلمين المحظورة، وهي جريمة يُعاقب عليها بالإعدام في الجمهورية العربية السورية().
他的罪名是参加被取缔的穆斯林兄弟会。 在阿拉伯叙利亚共和国可以对此罪判处死刑。 - 2-4 وبين عامي 1998 و2000، حضر صاحب البلاغ اجتماعات نظمها حزب الإخوان المسلمين وكانت مضامينها سياسية ودينية.
4 1998和2000年期间，提交人在穆斯林兄弟党组织的会议上帮忙，会议具有政治和宗教内容。 - 2-4 وبين عامي 1998 و 2000، حضر صاحب البلاغ اجتماعات نظمها حزب الإخوان المسلمين وكانت مضامينها سياسية ودينية.
4 1998和2000年期间，提交人在穆斯林兄弟党组织的会议上帮忙，会议具有政治和宗教内容。 - فقد نشأت في المنطقة حكومات تقودها جماعة الإخوان المسلمين ولا يُعرف بعد ما إذا كانت ستقبل بوجود إسرائيل.
该区域各国正在形成由穆斯林兄弟会领导的政府，这些政府是否接受以色列的生存，人们仍将拭目以待。 - وأفادت الحكومة، بخصوص اعتقال 13 شخصاً يشتبه في انتمائهم إلى جماعة الإخوان المسلمين المحظورة، أنهم محتجزون في انتظار المزيد من التحقيقات.
关于被捕的涉嫌加入已被取缔的穆斯林兄弟会的13名其他人，政府称这些人仍在押，以待进一步调查。 - وحسب المصدر، فإن 101 من الأشخاص الذين أطلق سراحهم بموجب العفو الرئاسي كانوا محتجزين بسبب علاقتهم المزعومة بتنظيم الإخوان المسلمين المحظور.
据来文提交人说，根据总统的大赦令获释的这些人中有101人据说是因为与被取缔的穆斯林兄弟会有联系而被拘留的。 - وصرح السيد علي أنه كان عضواً في الحزب الوطني الديمقراطي، وليس في جماعة الإخوان المسلمين التي عادة ما يكون الانتماء إليها محل اتهام من هذا القبيل.
Aly先生宣称他是国家民主党的一员，但不是穆斯林亲兄弟会－这个通常被指为遭控告对象组织－的成员。 - وتبيَّن من التحقيقات التي أُجريت معه أنه آوى في بيته في حماه بعض المخرِّبين وأنه تلقى تدريباً في معسكرات تدريب الإخوان المسلمين في العراق على استخدام فئات مختلفة من السلاح.
他在哈玛的家中为颠覆活动提供庇护，并在兄弟会在伊拉克的营地接受关于如何使用各种武器的培训。 - وعند عودته إلى سوريا، أُلقي القبض عليه وحُوكم بدعوى الانتماء إلى الإخوان المسلمين وحكم عليه بالإعدام، ثم خُفّف هذا الحكم لاحقاً إلى السجن لمدة 12 عاماً.
在他抵达阿拉伯叙利亚共和国 时他被逮捕，被指控参加穆斯林兄弟党，被判死刑，后来减刑为12年有期徒刑。 - ويظن البعض أن إلقاء القبض عليه واحتجازه ربما كانا متصلين بمشاركة والده السابقة في جماعة الإخوان المسلمين المحظورة بموجب القانون.
对于他的逮捕和拘留，据认为可能与他的父亲以前卷入被取缔的 " 穆斯林兄弟会 " 有关。 - وكان جميعهم يؤدون أحكاماً بالسجن في سجن مزرعة طرة بتهمة الانتماء لجماعة الإخوان المسلمين وكانت حالتهم الصحية قد تدهورت كثيراً ويقال إنهم لم يكونوا يحصلون على العلاج الطبي.
他们都在Mazrait Tora监狱服刑，罪名是属于穆斯林兄弟集团。 他们的健康据称严重恶化，然而得不到医疗照顾。 - وقد صدر حكم بسجنه لمدة 12 عاماً، وهذه العقوبة هي، وفقاً لما ذكره المصدر، العقوبة الشائعة للعضوية في التنظيم السوري الخارج على القانون والمعروف باسم " الإخوان المسلمين " .
据来文方说，这是对参加名称为 " 穆斯林兄弟会 " 的叙利亚非法组织的通用刑法。 - (ج) وفيما يخص السيد عبد الرحمن الموسى، قالت الحكومة إنه عضو، منذ عام 1980، في تنظيم الإخوان المسلمين وهي منظمة محظورة في الجمهورية العربية السورية.
（c）关于`Abd al-Rahman al-Musa先生，该国政府指出，自1980年起，他一直是穆斯林兄弟会的成员，而这是一个被阿拉伯叙利亚共和国取缔的组织。 - إذ يُزعم أن حالة الطوارئ قد سُنت لمكافحة الإرهاب في مصر، لكن عمليات التوقيف الجارية كثيراً ما تستهدف أعضاء في تنظيم الإخوان المسلمين لا صلة لهم البتة بأنشطة الإرهاب.
据称，紧急状况是为了打击埃及的恐怖主义活动，但逮捕的对象通常都是 " 穆斯林兄弟会 " 成员，他们与任何恐怖主义活动都没有关联。 - غير أن المصدر لا يستطيع التحقق من حصوله على أي تمثيل قانوني. وأضاف أن هناك تقارير تفيد بأنه اتُّهم بالعضوية في تنظيم الإخوان المسلمين وبنشر معلومات خاطئة ضد الدولة (بسبب طلبه اللجوء في الخارج على ما يبدو) وبحيازته جواز سفر مزور.
然而，它无法确定他是否有法律代表，并且还说根据报告，他被指控加入穆斯林兄弟会、散布危害国家的假消息（显然是因为寻求外国庇护）以及持有伪造护照。 - 15- ويذكر المصدر أن قوات الأمن المصرية قامت خلال حملة الانتخابات البلدية لعام 2008 بعمليات توقيف واسعة على نطاق مماثل لما تقوم به حالياً، استهدفت بوجه خاص أعضاء تنظيم الإخوان المسلمين الذين ترشحوا بوصفهم مستقلين.
来文方说，在2008年市政选举之际，埃及安全部队进行了大规模逮捕，规模与当前发生的相似，主要针对作为独立候选人参选的 " 穆斯林兄弟会 " 成员。
如何用الإخوان المسلمين造句，用الإخوان المسلمين造句，用الإخوان المسلمين造句和الإخوان المسلمين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。